Homenaje al periodismo cultural Parece existir un cierto consenso que el periodismo especializado debe ser escrito por especialistas: el económico por economistas, el político por politólogos, el científico por científicos, la sección de salud por personas saludables y la sección de farándula por vanidosos. ¿Quién debería, entonces, asumir la tarea del periodismo cultural?
La cuestión se dificulta porque el periodismo es, en sí mismo, un ejercicio en el ámbito de la cultura. Por ello, el periodismo cultural es un ejercicio autopoiético: refleja a la cultura en sí mismo. ¿Qué significa esto? Veamos un ejemplo.
En “El aburrimiento de la ciencia ficción” (“The boredom of SF”), Anthony Burgess, el célebre autor de La naranja mecánica, reseña unos libros de ciencia ficción recién publicados. El texto comienza así:
“Las tramas de ciencia ficción son fácilmente creadas. Nos encontramos millones de años en el futuro. El mundo es gobernado por los Krompir, cuyos robots-policía llamados patates obedecen a un jefe sombrío con un cerebro injertado que se llama Peruna. Existe un fonema prohibido. Si alguien lo pronuncia se divide en dos identidades que continúan dividiéndose hasta que se convierte en un millón de micro-esencias que se usan para alimentar el sistema de Aardappel, el líder sin cuerpo de los Krompir. Pero también existe una sustancia llamada burgonya que cancela los efectos del fonema y que se encuentra en el planeta Kartoffel. Se puede llegar a este planeta con transporte besteriano, pero el dispositivo para iniciar el proceso se encuentra en las cinco manos de Tapuach Adamah, líder bicéfalo del grupo subversivo de los Jagwaimo. Los humanos tienen que enfrentar al Sistema. Los Amantes, que actúan de acuerdo con los prohibidos edictos tradicionales de Terpomo, proclaman el Amor. [...]” (p. 466; mi traducción)
Esta es una maravillosa introducción. Ciertamente, pocos géneros literarios son tan predecibles como la ciencia ficción. Burgess podría haber simplemente escrito: “La ciencia ficción es literatura de cajón”, o quizá, aparentando más sofisticación: “La ciencia ficción como género literario obedece a ciertos cánones de construcción que repiten, sin variaciones estructurales, la trama de la heroica resistencia humana contra fuerzas alienígenas que, sin embargo, representan y reflejan los oscuros anhelos de poder absoluto más que humanos… bla bla bla …” El resultado hubiera sido una reseña zonza y enclenque, tediosa de leer.
En cambio, Burgess escribe: “Las tramas de ciencia ficción son fácilmente creadas”. Para probarlo, crea una fácil, ligera y convencional trama ad hoc. Los malos oprimen a los buenos que se resisten a pesar de la amenaza de una fuerza malévola que amenaza destruirlos. Y, claro está, también hay una promesa de amor para mantener interesados a los lectores adolescentes.
Una trama así de obvia no se puede tomar en serio. Con tres pequeños trucos Burgess convierte su débil historia en una poderosa sátira del género. Primero, todos los nombres propios, cuya sonoridad invita asociaciones interestelares y misteriosas, son simples sinónimos de “papa” (solanum tuberosum), como en “papa frita”. Los poderosos “Krompir” son papas en serbo-croato; sus robots-policías “papates” son papas en francés; el malévolo cerebro “Peruna” es papa en finlandés; Aardappel es papa en holandés; “burgonya” en húngaro; “Kartoffel” en alemán; “Tapuach Adamah” en hebreo; “Jagwaimo” en japonés; “Terpomo” en esperanto.
Segundo, el “transporte besteriano”, que parece evocar mundos remotos y una sofisticación técnico-científica, hace referencia a Alfred Bester, célebre autor de ciencia ficción, con lo cual el “transporte besteriano” se convierte en un “transporte ficticio”. Y, finalmente, es típico para la personalidad y las obsesiones particulares de Burgess que el elemento de poder destructivo y misterioso de su pequeña trama sea… ¡un fonema!
Burgess se dedicó durante varios años al periodismo cultural. Los temas de sus columnas eran extraordinariamente variados. Reseñó novelas, presentó autores, discutió géneros literarios, criticó obras musicales… Una selección de esta obra periodística se encuentra reunida en Homenaje a QWERT YUIOP, que quizá sea la antología de periodismo escrito con el mejor título de la historia. En sus casi 600 páginas se encuentran un sinnúmero de artículos que logran un balance positivo entre la ligereza y brevedad del ejercicio periodístico y la profundidad y agudeza del juicio crítico. En su conjunto, forman un argumento interesante a favor de la tesis que el periodismo cultural está en las mejores manos cuando se ocupan de él personas cultivadas.
No he podido encontrar una traducción al español de esta antología. ¿Quizá una escuela de periodismo se quiera enfrentar al reto, para de paso obtener un manual ejemplar de periodismo cultural?
Bibliografía: Burgess, Anthony. “The boredom of SF”. En Homage to QWERT YUIOP: Selected Journalism 1978-1985. London: Abacus, 1987. 466-468.
yyy casino
Mayo 19th, 2024 en 04:39
Hey just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of
the images aren’t loading properly. I’m not sure why but I
think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same outcome.
WlasovaSept
Mayo 19th, 2024 en 04:53
Готовы предложить лучшие услуги на сегодняшнем рынке:
“100% устранение онлайн-сайтов вашего афериста!”
Как это осуществляют наши эксперты?!
- Профессиональный опыт наших специалистов – 10 лет.
- Используем секретные методы.
- Наращивание ссылочной массы с использованием порно и вирусных ссылок.
- Любые поисковики молниеносно обращают внимание на наши технологии.
- Размещенные тексты с веб сайта спамятся, они сразу становятся неуникальными.
- У нашей компании большие возможности и опыт в этой сфере.
Цена $77
Отчётность.
Оплата: Yoo.Деньги, Bitcoin, МИР, Visa, MasterCard…
Принимаем USDT
Телегрм: @exrumer
Skype: Loves.Ltd
https://xrumer.cc/
Только этот.
سایت بازی انفجار با ضریب بالا
Mayo 19th, 2024 en 09:02
Why visitors still make use of to read news papers when in this technological world all is
existing on web?
sarisa
Mayo 19th, 2024 en 09:16
Quality posts is the crucial to be a focus for the viewers to go to see the website,
that’s what this web page is providing.
sex gay 69
Mayo 19th, 2024 en 11:02
I loved as much as you’ll receive carried out right here.
The sketch is attractive, your authored material stylish.
nonetheless, you command get got an shakiness over that you wish be delivering the following.
unwell unquestionably come more formerly again as exactly the
same nearly a lot often inside case you shield this increase.
텀블러 기념품
Mayo 19th, 2024 en 13:04
You’re so awesome! I do not suppose I hhave read something like this before.
So wonderful to discover someone with a few original thoughts on this subject matter.
Really.. many thanks for starting this up. This wwebsite is something that’s needed on the web,
someone with a bit of originality!
텀블러 기념품
http://xn--o01bq9wunc92bgw3a.xn--3e0b707e/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=577105
Mayo 19th, 2024 en 14:10
It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this superb blog!
I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to brand new updates and will share this site with my Facebook group.
Talk soon!
Edwardbof
Mayo 19th, 2024 en 16:38
Доставка алкогольной продукции на дом в Сочи круглосуточно
Нередко возникают ситуации, когда в самый разгар вечеринки у вас заканчиваются алкогольные напитки, и вы хотите продолжить веселье, но магазины уже закрыты. В таких случаях вы можете обратиться к нам, и мы быстро доставим вам качественные продукты прямо к дому. Наш сервис предоставляет легальную доставку, быструю доставку и удобные способы оплаты – вот наши преимущества.
Основные причины выбрать нас
[url=https://alco-sochi-25.store/]доставка алкоголя сочи[/url]
Законность. Мы соблюдаем законы, запрещающие дистанционную продажу алкоголя.
Удобство. Вы можете произвести оплату путем перевода на банковскую карту по номеру телефона.
Быстрота. Мы осуществляем доставку по Сочи уже через 15 минут.
Мы не только предлагаем купить качественный алкоголь, но и осуществляем доставку даже ночью прямо к вашему дому. Мы доставим пиво, крепкие алкогольные напитки и безалкогольные напитки в любую часть города.
Важно отметить, что приобретение алкоголя через интернет с доставкой является незаконным. Согласно закону 171 ФЗ, п. 14 ч. 2 ст. 16, продажа алкогольной продукции дистанционным способом запрещена. При оформлении заказа через наши онлайн-сервисы необходимо подтвердить, что вам исполнилось 18 лет, а также согласиться с приобретением сувениров алкогольной тематики. При заказе доставки в отдаленные районы города учтите возможные пробки на дорогах и погодные условия. Мы с удовольствием доставим вам продукцию в Адлер, Дагомыс, Мацесту, Кудепсту, Бытху, Мамайку, Хосту.
Доставкой алкоголя на дом – быстро и надёжно!
Наши услуги доставки алкоголя на дом предоставляются круглосуточно! Добро пожаловать на наш сайт, посвященный доставке алкоголя на дом в Сочи 24/7. Мы предлагаем широкий ассортимент алкогольных напитков, доступных для заказа в любое время суток. Наша команда опытных специалистов готова обеспечить вас отличным сервисом и удовлетворить ваши предпочтения вкуса.
Наши преимущества:
https://dostavka-alko-sochi-14.store/
доставка алкоголя сочи
Быстрая и надежная доставка: Мы понимаем важность получения заказа вовремя, поэтому предлагаем надежную и оперативную доставку. Наша служба доставки работает круглосуточно, чтобы вы могли наслаждаться алкоголем в любое время.
Широкий ассортимент: Мы тщательно подбираем лучшие алкогольные напитки со всего мира. У нас вы найдете разнообразные сорта пива, вина, крепкие спиртные напитки, шампанское и многое другое. Мы также предлагаем различные аксессуары для алкоголя, чтобы обогатить ваш опыт употребления напитков.
Премиальное качество: Мы сотрудничаем только с проверенными поставщиками, чтобы гарантировать вам высокое качество алкогольных напитков. Все наши продукты проходят строгий контроль качества, чтобы удовлетворить ваши ожидания.
Ценовая доступность: У нас есть алкогольные напитки на любой вкус и бюджет. Мы предлагаем разнообразные ценовые категории, чтобы каждый клиент мог найти оптимальное соотношение цены и качества.
Простой процесс заказа: Наш сайт предоставляет удобный интерфейс для размещения заказа. Вы можете легко выбрать нужные товары, указать адрес доставки и оформить оплату всего в несколько кликов. Мы также принимаем различные методы оплаты для вашего удобства.
Профессиональная поддержка: Наша команда службы поддержки всегда готова помочь вам с любыми вопросами или проблемами, возникшими во время заказа или доставки. Мы стремимся обеспечить высокий уровень удовлетворенности клиентов.
Безопасность и конфиденциальность: Мы обеспечиваем полную конфиденциальность ваших данных и гарантируем безопасность при совершении покупок. Ваши личные данные и платежные реквизиты защищены с помощью современных технологий шифрования.
Без разницы, нужен ли вам алкоголь для вечеринки, романтического ужина или просто для расслабления после долгого дня – наша служба доставки алкоголя на дом в Сочи ночью готова стать вашим надежным партнером. Закажите прямо сейчас и наслаждайтесь вкусными напитками в уюте своего дома!
비바슬롯온라인카지노
Mayo 19th, 2024 en 17:24
Hi, yeah thiis piece of writing is actually pleasant and I have learned lot of things from
it concerning blogging. thanks.
비바슬롯온라인카지노
win805
Mayo 19th, 2024 en 17:57
Valuable facts, Appreciate it!
get growth matrix
Mayo 19th, 2024 en 20:53
Hello, after reading this awesome article i am too cheerful
to share my know-how here with friends.
Tressa
Mayo 19th, 2024 en 21:23
Please let me knolw if you’re looking for a author for your site.
You have some really great posts annd I feel I wouldd be a good asset.
If youu ever want to take some of the load off, I’d really like too write
some material for your blog in exchange for a link back to mine.
Please shoot me an email if interested. Thanks!
온라인 레플리카 (Tressa)
Garland
Mayo 19th, 2024 en 23:13
Attrachtive section of content. I just stumbled upon your weblog
and iin acceszion capital to assert that I get actually enjoyed account
your blog posts. Anny way I will be subscribing to your augment and
even I achievement you access consistently rapidly.
도매 위탁 판매사이트 (Garland)
1вин
Mayo 20th, 2024 en 00:00
чтобы не разыскивать всякий раз букмекер через браузер, 1вин рекомендуется скачать уникальное альтернативное приложение.
Порно сайт
Mayo 20th, 2024 en 00:49
Порно сайт
pdf help
Mayo 20th, 2024 en 01:03
It’s very straightforward to find out any topic on web
as compared to books, as I found this post at this web
site.