Mi hija tiene un estante lleno de libros y yo tengo un estante lleno de libros, pero no logramos concordar en autores ni en obras. Al menos hasta hace poco, cuando por recomendación de una amiga (¡gracias Carola!) compré el primero de los tres volúmenes de la serie The Hunger Games (Los juegos del hambre) de Suzanne Collins. Estaba en mi mesa, listo para ser empacado como regalo de navidad, cuando decidí ojear las primeras páginas. Unas cuatro horas después había terminado el libro y decidido comprar los otros dos volúmenes. Desde La naranja mecánica no había leído un libro tan inquietante.
En un momento no especificado del futuro, un Estado llamado Panem está dividido en distritos. El distrito central que tiene el poder político se llama el Capitolio y domina con mano dura los otros doce distritos, cada uno especializado en la producción de cierto tipo de bienes. Varias décadas atrás, los distritos se habían sublevado contra el Capitolio, pero terminaron derrotados.
Para conmemorar la victoria y resaltar la dependencia de los distritos, el Capitolio organiza cada año un reality show de televisión, en el cual deben participar un chico y una chica de edades entre los doce y los 18 años, de cada distrito. Al comienzo de los juegos, estos 24 “tributos” se encierran en un escenario gigante llamado “la arena”. El juego consiste en asesinar a los demás contrincantes y el ganador es el sobreviviente final. El juego es filmado en tiempo real y la producción es el mega-evento mediático del año.
Hay varias cosas que me interesaron en esta trilogía. Primero, la idea central de la novela es completamente loca. Es una mezcla entre 1984 de George Orwell, la película The Truman Show y el reality show America’s Next Top Model. En ese sentido es una versión contemporánea de la famosa distopía orwelliana. Para los oprimidos, el mundo es gris y la vida es brutal y corta. Para los que tienen el poder, la vida dulce y placentera, llena de entretenimiento y color. Pero el instrumento de opresión y control ya no es el Partido del Gran Hermano; son los medios de comunicación que mantienen en un estado de permanente horror y angustia a los oprimidos y en un estado de placentera exaltación vacía a los opresores. También hay una maquinaria de guerra y una policía militar brutalizada; pero el centro de la sociedad lo constituye el consumo de la degradación humana convertida en entretenimiento. Es como en la vida real.
Segundo, algunos autores quizá hubieran caído en la tentación de aliviar la falta de sanidad mental inherente, de suavizar el impacto, de “dorar la píldora”, por así decirlo. Pero Collins es completamente coherente. En un lenguaje y estilo parco, realista y casi periodístico describe la locura cotidiana de los juegos como si fuera lo más normal. Así, la novela no es políticamente correcta. A ratos el realismo del estilo evoca (remotamente) a Hemingway.
Finalmente, la historia es narrada por completo desde la perspectiva de la heroína, Katniss Everdeen, la joven de 16 años que decide convertirse en el tributo femenino de su distrito para salvar a su hermana, que inicialmente había sido escogida por la lotería. También en esto Collins es completamente coherente; al contrario de lo que sucede con otras distopías, nunca adopta una meta-perspectiva narrativa. No hay moraleja más allá de la descripción de los hechos; no hay héroes más maduros que una niña de 16 años; no hay una posición ética que mueva a Katniss más allá de sus volátiles y confundidos sentimientos. El mundo es brutal y confuso. Eso es todo lo que hay que decir; lo demás, incluyendo el futuro después de la caída del Capitolio, es incierto.
Hay un solo momento en el que la autora adopta una posición meta-narrativa para presentar la moraleja central. Y en ese momento pareciera que The Hunger Games es una sátira misantrópica de la misma despiadada consecuencia que Los viajes de Gulliver de Swift. En el segundo viaje, Gulliver le propone al rey de Brobdingnag ayudarle en la construcción de armas poderosas y mortíferas, con las cuales el rey obtendría un poder absoluto basado en el miedo y la destrucción. El rey, impresionado, le contesta que “el conjunto de vuestros semejantes es la raza de odiosos bichillos más perniciosa que la Naturaleza haya nunca permitido que se arrastre por la superficie de la tierra”.
Al final del tercer libro de la serie, Katniss se prepara para su última aparición en televisión, en la cual debe matar al derrocado presidente del Capitolio. Para sí, piensa: “Ya no siento ninguna lealtad hacia estos monstruos llamados seres humanos. Creo que Peeta [su tributo compañero] tenía razón cuando pensó en que deberíamos destruirnos y dejar que alguna especie decente asumiera el control. Porque una criatura que sacrifica la vida de sus hijos para arreglar sus diferencias está realmente mal. Uno lo puede mirar desde el ángulo que quiera. […] La verdad es que no beneficia a nadie vivir en un mundo en el que estas cosas suceden.” [p. 440; mi traducción].
The Hunger Games es un libro de literatura juvenil extraordinario, porque un libro que evoca a Orwell, Hemingway y Swift no puede ser sino poco común.
Bibliografía:
Collins, Suzanne. The Hunger Games. London: Scholastic Children’s Books, 2009.
—. Catching Fire. London: Scholastic Children’s Books, 2009.
—. Mockingjay. London: Scholastic Children’s Books, 2010.
En español de la Editorial Molino, respectivamente:
Los juegos del hambre
En llamas
Sinsajo
martha Gomez
Enero 8th, 2011 en 22:33
Muy bueno!
Dominic
Agosto 28th, 2015 en 07:31
Mirad chicos, yo me he echo mi idea y a los peajenrsos me los imagino parecidos a estos Se que la lista es larga pero me gustaria que me dijerais que os parece ;PKatniss Emily BrowningPeeta Alex PettyferGale Adam GregoryPrim Avigail Breslin (es la que menos me convence)Madre de Katniss Reese WitherspoonRue Sydney Parks (me la imagino morena por trabajar bajo el sol en el campo)Tresh Chistopher MasseyCinna Christian GirianoCato Tom FeltonClove Dacota FanningGlimmer Britany Snow(Taylor Swift iria de perlas pero dudo que aceptase hacer el papel)Madge Annasophia RobbEffie Trinket Miranda RichardsonHaymitch Jack NicholsonPortia Amanda GrewCaesar Jhonny DeepFoxface Bonnie Bright
Anónimo
Julio 2nd, 2023 en 15:25
tfr8qd
skrill armenia
Julio 16th, 2023 en 20:52
Vivaro is a well-known name in the gambling industry, especially in Armenia. The brand has gained significant popularity for its online casino platform, offering a diverse variety of games and thrilling gambling experiences to players.
Vivaro.am, the official website vivaro.bet , has become a go-to destination for many enthusiasts seeking thrilling casino games. With its intuitive interface and vast selection of slots, table games, and live dealer options, Vivaro.am provides an immersive and fun gambling experience.
Vivaro Casino has established itself as a dependable and credible platform, providing secure payment options and fair gameplay. The casino functions under a license, providing a protected and regulated environment for players.
琳达技术员
Julio 30th, 2023 en 20:41
These are in fact great ideas in regarding blogging. You have touched some pleasant factors here. Any way keep up wrinting.
daachnik.ru
Agosto 2nd, 2023 en 03:14
Thank you a bunch for sharing this with all people you really realize what you are talking approximately! Bookmarked. Please also visit my web site =). We will have a link trade agreement among us
delaremontnika.ru
Agosto 2nd, 2023 en 18:35
Awesome! Its in fact remarkable article, I have got much clear idea about from this piece of writing.
twitch.tv
Agosto 4th, 2023 en 01:32
Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is fantastic, let alone the content!
перетяжка мягкой мебели
Agosto 4th, 2023 en 16:00
Incredible! This blog looks exactly like my old one! It’s on a completely different topic but it has pretty much the same layout and design. Great choice of colors!
купить гостиничный чек в москве
Agosto 4th, 2023 en 20:03
When someone writes an article he/she maintains the idea of a user in his/her mind that how a user can understand it. So that’s why this article is great. Thanks!
sexy girl dog
Agosto 6th, 2023 en 23:00
I’m impressed, I must say. Rarely do I encounter a blog that’s both educative and interesting, and let me tell you, you have hit the nail on the head. The issue is something not enough folks are speaking intelligently about. I am very happy that I stumbled across this in my search for something concerning this.
daachkaru
Agosto 7th, 2023 en 03:58
Good info. Lucky me I discovered your site by accident (stumbleupon). I have bookmarked it for later!
Lfbftw
Agosto 9th, 2023 en 02:49
buy generic tricor 160mg buy fenofibrate for sale buy fenofibrate 160mg sale
myinfodacha.ru
Agosto 9th, 2023 en 20:35
Appreciation to my father who shared with me regarding this webpage, this webpage is actually remarkable.
glavsadovnik.ru
Agosto 9th, 2023 en 23:38
Hi there, I believe your site could be having browser compatibility issues. When I look at your website in Safari, it looks fine however, if opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Besides that, great blog!
Pdyuez
Agosto 11th, 2023 en 04:54
cheap tricor 160mg buy fenofibrate purchase tricor generic
продвижение в гугле
Agosto 11th, 2023 en 17:52
I’m not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for great information I was looking for this information for my mission.
sadounik.ru
Agosto 12th, 2023 en 06:20
Wow that was strange. I just wrote an really long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyways, just wanted to say wonderful blog!
daachka.ru
Agosto 15th, 2023 en 23:36
Hey There. I found your blog using msn. This is a very smartly written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thank you for the post. I will definitely comeback.
daa4a.ru
Agosto 16th, 2023 en 04:51
Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks
частный эромассаж Москва
Agosto 16th, 2023 en 16:17
Для пар частный эротический массаж Москва релакс спа
www sexy animal video com
Agosto 17th, 2023 en 13:14
Excellent blog here! Also your site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol
Iwyrbf
Agosto 19th, 2023 en 11:31
order tadalafil 20mg without prescription viagra 25mg for sale buy sildenafil 100mg for sale
Xvqyis
Agosto 20th, 2023 en 00:14
cialis professional sildenafil 100mg ca buy sildenafil 100mg for sale
Hvcabz
Agosto 20th, 2023 en 10:30
order ketotifen 1mg generic ketotifen online order buy generic imipramine 25mg
Uvumcc
Agosto 20th, 2023 en 17:44
buy ketotifen 1 mg buy imipramine 75mg sale order tofranil 25mg generic
ремонт окон пвх в Жодино
Agosto 21st, 2023 en 02:13
I think the admin of this web site is truly working hard in favor of his web site, as here every information is quality based stuff.
мастер по ремонту окон пвх
Agosto 21st, 2023 en 14:38
When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Cheers!
Bvoikc
Agosto 22nd, 2023 en 02:24
where to buy minoxidil without a prescription buy tamsulosin tablets best male ed pills
фитнес тренер обучение
Agosto 22nd, 2023 en 11:28
Nice replies in return of this difficulty with real arguments and explaining all regarding that.
фитнес тренер обучение
Agosto 22nd, 2023 en 11:56
Heya this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
Kfafxj
Agosto 22nd, 2023 en 14:49
minoxidil price best ed pills at gnc ed pills gnc
Rjfngw
Agosto 23rd, 2023 en 08:28
precose 50mg uk order precose 25mg generic fulvicin 250 mg usa
Trbynk
Agosto 24th, 2023 en 18:12
buy aspirin 75mg pill order aspirin pills order generic zovirax
Cpordq
Agosto 25th, 2023 en 01:10
acarbose buy online buy fulvicin 250mg pills fulvicin us
zoo xxx video
Agosto 25th, 2023 en 13:28
It’s awesome to go to see this website and reading the views of all mates about this article, while I am also eager of getting knowledge.
daachka.ru
Agosto 25th, 2023 en 20:49
I have read so many articles or reviews regarding the blogger lovers but this piece of writing is really a nice post, keep it up.
Jiqnwj
Agosto 26th, 2023 en 01:01
aspirin without prescription oral aspirin imiquimod medication
Eyxxde
Agosto 27th, 2023 en 23:06
order dipyridamole gemfibrozil pill order pravastatin 20mg generic
Zxxhqo
Agosto 28th, 2023 en 04:31
order meloset 3mg generic danocrine online order buy generic danocrine online
Wyqnlp
Agosto 28th, 2023 en 05:50
order dipyridamole 25mg pills buy gemfibrozil 300 mg pravachol cost
Ngrnpo
Agosto 28th, 2023 en 16:01
buy melatonin 3mg online desogestrel 0.075mg cost buy generic danocrine
bezogoroda.ru
Agosto 28th, 2023 en 20:20
This piece of writing provides clear idea for the new viewers of blogging, that really how to do blogging.
Tgydmr
Agosto 30th, 2023 en 14:50
duphaston generic order empagliflozin 10mg for sale order empagliflozin online cheap
Htajxn
Agosto 31st, 2023 en 06:33
duphaston pill empagliflozin 10mg canada buy jardiance generic
Pqrbqi
Septiembre 1st, 2023 en 08:15
order florinef brand loperamide buy imodium 2 mg pills
Jhjspb
Septiembre 1st, 2023 en 15:25
florinef price generic rabeprazole order imodium 2mg generic
чистка дивана на дому цена в жодино
Septiembre 1st, 2023 en 16:47
I visit daily some web sites and websites to read articles, except this website gives quality based posts.
химчистка дивана на дому жодино
Septiembre 1st, 2023 en 17:45
It’s difficult to find knowledgeable people about this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
Jshouw
Septiembre 3rd, 2023 en 07:42
order etodolac 600mg for sale order etodolac 600mg online cilostazol 100 mg cost
Kxzsrh
Septiembre 4th, 2023 en 07:11
order generic etodolac 600mg order cilostazol 100 mg pills buy pletal for sale