Lamentación del bibliófilo cibernauta de habla castellana Me gustan los libros. Además, los necesito para hacer mi trabajo como filósofo, como investigador y como docente universitario. Pero en ocasiones, es difícil encontrar los libros, especialmente si los necesito en castellano.
En ocasiones, el internet hace realidad su promesa de utopía concreta y me ofrece uno de mis anhelados textos, en un blog, en un foro, en una página de literatura, en una editorial virtual, o en alguno de los demás sitios de intercambio de archivos. En la mayoría de los casos, mi inicial felicidad (“¡Oh, por fin, el texto que tanto busqué!”) se torna oscura exasperación cuando noto que el origen del texto no está debidamente declarado. ¿De qué me puede servir el texto completo de, por ejemplo, la Antígona de Sófocles si no está declarada la edición de la que se tomó el texto ni el nombre del traductor?
El nombre del traductor es importante porque la traducción puede estar cobijada todavía por sus derechos de autor de una obra derivada. Entonces, puede ser que el texto no sea del dominio público, aunque esté colgado en un sitio de acceso universal. Este problema es, por supuesto, especialmente álgido para el bibliófilo de habla castellana, porque muchas de las traducciones de obras que en su idioma original ya pertenecen al dominio público, siguen protegidas.
La edición de la cual se tomó el texto es igualmente importante porque sin este dato, el texto no es citable. Y si no es citable no lo puedo usar profesionalmente. Así de simple.
Entonces, sin el dato de la edición de origen y, en caso dado, del traductor, gran parte del esfuerzo de la persona que, con la mejor intención, digitalizó el texto y lo puso en la red, se perdió. Y eso es una gran lástima, porque tanto el esfuerzo como la pérdida son mayúsculas.
Entonces, finalizo esta lamentación con una exhortación: Amigos bibliófilos y cibernautas de habla castellana, ¡declarad correctamente los textos que ponéis en la red!
HenryExata
Abril 9th, 2024 en 19:01
Приобретал дверь на https://vhodnie-dveri-moscow.ru и был удовлетворен результатом. Сайт понятный, ассортимент широкий, без труда подобрал модель по искомым характеристикам. Консультанты были отзывчивы и компетентны, помогли с выбором. Дверь привезли и установили точно в срок, качество работы монтажников на высоте. Цены конкурентоспособные, качество самой двери отличное – чувствую себя в безопасности. Рекомендую!
amplificar senal movil
Abril 9th, 2024 en 20:27
Amplificadores de senal gsm
Mejora la recepcion de senal de tu movil con un amplificador de calidad
https://community.hodinkee.com/members/NeilLopez23
Okfmhd
Abril 9th, 2024 en 22:07
zithromax 500mg without prescription – cheap tinidazole 500mg buy generic ciprofloxacin 500mg
вывоз строительного мусора контейнером 20 м3 заказать
Abril 10th, 2024 en 12:40
Заказать контейнер для строительного мусора ecologia-t.ru
Насчет вывоз мусора лыткарино мы Вам окажем помощь в настоящий момент. Звоните по контактному номеру телефона 8(495)506-26-76 или оформите обратный и мы Вам сразу перезвоним. Мы находимся по адресу: 109382, г. Москва, ул. Краснодонская, д. 46. Подробный прайс лист Вы сможете найти на данном сайте ecologia-t.ru и зависит от многих показателей. Конкретно: тип мусора, объем контейнера и требуемая грузоподъемность авто. Итоговая цена будет высчитана после созвона с нашим менеджером. Звоните и быстрее оформляйте заявку на вывоз отходов.
Sqirlx
Abril 10th, 2024 en 17:57
buy cleocin 300mg online – buy vantin 100mg without prescription buy generic chloramphenicol
HeExata
Abril 10th, 2024 en 23:22
Обращение в seo-best1.ru для SEO-продвижения моего сайта, когда заметил падение трафика. Результаты не заставили себя ждать: компетентность команды, отзывчивые специалисты и видимый улучшение ранжирования. Рекомендую!
глаз бога телеграмм
Abril 11th, 2024 en 08:14
What’s up to every one, as I am truly keen of reading this blog’s post to be updated daily. It includes nice data.
вывоз мусора 20 кубов
Abril 11th, 2024 en 12:25
Вывоз мусора недорого Москва ecologia-t.ru
По вопросу вывоз мусора железнодорожный Вы на верном пути. Осуществляем вывоз мусора любого вида: смешанные отходы, твердые бытовые отходы, макулатуру, порубочные остатки, снег и подобные. Также проводим работу круглосуточно, без выходных и даже в праздничные дни. Делаем как однократные вывозы, так и ежедневные по конкретным дням или часам, в зависимости от планов заказчика. Подходим к каждой задаче индивидуально, чтобы реализовывать работу максимально внушительно.
HeExata
Abril 11th, 2024 en 13:17
Обращение в https://seo-best1.ru для поисковой оптимизации моего сайта, когда обнаружил падение трафика. Результаты были быстро заметны: компетентность команды, готовность помочь и видимый рост позиций. Рекомендую!
HeExata
Abril 11th, 2024 en 20:17
Когда мне захотелось оптимизировать видимость веб-сайта моей компании, я выбрал услуги https://seo-prodvijenie-saytov.ru. Они рекомендовали комплексный подход к SEO, который позволил значительно поднять наш сайт в выдаче. Команда профессионально подошла к задаче, и результаты не заставили себя ждать. Рекомендую как надежного партнера в продвижении сайтов.
Qdkipf
Abril 12th, 2024 en 15:15
buy stromectol europe – buy stromectol online purchase cefaclor pills
HeExata
Abril 12th, 2024 en 16:10
Когда мой сайт исчез из топа в поисковых системах, я воспользовался услугами в seo-prodvijenie-saytov. Результаты не заставили себя ждать: уже через месяц трафик увеличился, а ключевые запросы начали занимать топовые позиции. Профессиональный подход и четкая стратегия компании дали новый импульс для развития моего бизнеса. Супер!
бош-ремонт.рф
Abril 13th, 2024 en 20:08
Когда мне потребовался ремонт холодильника Bosch, я обратился в официальный сервисный центр в Москве. Сервис оказался на высшем уровне: быстро согласовали время, мастер приехал в оговоренные сроки и всё отлично починил. Особенно порадовала чёткая работа и доброжелательное отношение персонала. Рекомендую данный сервис всем, кто ищет надёжную поддержку и качественный ремонт.
Бош-Ремонт.рф – ремонт холодильников bosch
ремонт стиральных машин бош
Abril 14th, 2024 en 03:22
Один прекрасный день мой холодильник Bosch вдруг начал странно шуметь и перестал должным образом охлаждать продукты. Я сразу же обратился в сервис, где мне предложили оперативный выезд мастера. Оказалось, что проблема была в компрессоре. Мастер быстро справился с заменой, и мой холодильник теперь работает идеально. Очень порадовала квалификация специалистов и то, что сервис предоставил гарантию на новый компрессор.
Бош-Ремонт.рф – ремонт духового шкафа bosch
Shanevof
Abril 14th, 2024 en 07:59
Привет, дорогой читатель!
Недорого предлагаем заказать диплом без предоплаты с доставкой курьером по РФ, под ключ!
купить аттестат образование
Заказывайте диплом любого Вуза России у нас на сайте конфиденциально и без предоплаты.
У нас вы можете заказать диплом Гознака по специальной цене с доставкой в любой регион России без предоплаты – надежно и выгодно!
Cjkkol
Abril 14th, 2024 en 08:37
get antihistamine pills online – purchase seroflo order theophylline 400 mg online
gaggenau-remonty.ru
Abril 15th, 2024 en 13:44
Мой холодильник Гаггенау перестал функционировать на прошлой неделе. Сразу же обратился в сервис, где мне обещали быстрый ремонт на дому. Мастер прибыл в течение нескольких часов, и после диагностики было решено заменить неисправный мотор-компрессор. Все работы были проведены на высоком уровне с использованием исключительно оригинальных запчастей, что несомненно продлит срок службы моего холодильника. Благодарен за оперативность и качество обслуживания, что позволило минимизировать неудобства от поломки.
Gaggenau-Remonty.ru – ремонт стиральных машин gaggenau
Krwdjl
Abril 15th, 2024 en 15:22
order medrol generic – brand singulair 10mg buy astelin for sale
ремонт кофемашины gaggenau
Abril 15th, 2024 en 21:37
Для владельцев техники Gaggenau, официальный сервисный центр в Москве предоставляет полный спектр услуг по ремонту и обслуживанию. Посетив официальный сайт, можно легко заказать выезд мастера на дом, получить консультацию или ознакомиться с условиями гарантийного обслуживания. Сервис гарантирует использование оригинальных запчастей и предоставляет высококвалифицированных специалистов для решения любых проблем с вашей бытовой техникой.
Gaggenau-Remonty.ru – сервисный центр гаггенау в москве
HeExata
Abril 16th, 2024 en 10:12
С целью улучшения видимости моего сайта в поисковых системах, обратился в seo-best1.ru. Специалисты провели грамотный аудит, подобрали ключевые слова и провели оптимизацию содержания сайта. Уже через месяц трафик значительно вырос, а клиенты стали чаще обращаться. Рекомендую!
sSdfffobpelay
Abril 16th, 2024 en 12:28
Привет всем!
Было ли у вас опыт написания дипломной работы в крайне сжатые сроки? Это действительно требует огромной ответственности и трудоемкости, однако важно сохранять упорство и продолжать активно участвовать в учебном процессе, как я это делаю.
Для тех, кто умеет эффективно искать и анализировать информацию в интернете, это действительно помогает в процессе согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с научным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями по ссылке , это проверенный источник!
http://korenkyfr.4adm.ru/viewtopic.php?f=4&t=7712
купить аттестат
купить диплом цена
купить диплом университета
купить диплом института
купить диплом в Москве
Желаю любому отличных оценок!
HeExata
Abril 16th, 2024 en 17:19
отмечу как доверительного союзника в SEO-развитии.
Negknk
Abril 16th, 2024 en 19:02
clarinex 5mg cheap – how to buy flixotide order ventolin online
casino foSi
Abril 16th, 2024 en 22:59
?Diviertete y gana en los casinos en linea de Peru!
mejor casino online peru mejor casino online peru .
casino ldSi
Abril 16th, 2024 en 23:40
?Descubre los mejores casinos en linea en Peru!
mejor casino online peru online casino games peru .
sSdfffobpelay
Abril 17th, 2024 en 01:24
Доброго всем дня!
Были ли у вас случаи, когда приходилось писать дипломную работу в крайне ограниченные сроки? Это действительно требует большой ответственности и трудоемкости, но важно не отступать и продолжать активно участвовать в учебном процессе, как я.
Для тех, кто умеет эффективно находить и использовать информацию в сети, это действительно помогает в процессе согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с научным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями тут , это проверенный источник!
https://www.benedeek.com/blogs/75628/«аказ-документов-о-прохождении-курсов
купить диплом колледжа
купить диплом Вуза
купить аттестат школы
купить диплом университета
купить диплом о среднем образовании
Желаю каждому положительных оценок!
casino keSi
Abril 17th, 2024 en 04:21
Siente la emocion de los casinos en linea en Peru con solo un clic
mejor casino online peru online casino games peru .
casino rgSi
Abril 17th, 2024 en 04:56
Los mejores juegos de casino en linea en Peru
mejor casino online peru mejor casino online peru .
sSdfffobpelay
Abril 17th, 2024 en 04:56
Добрый день всем!
Вы когда-нибудь писали диплом в сжатые сроки? Это очень ответственно и тяжело, но нужно не сдаваться и делать учебные процессы, чем Я и занимаюсь)
Тем кто умеет разбираться и гуглить информацию, это действительно помогает по ходу согласований и написания диплома, не нужно тратить время на библиотеки или встречи с дипломным руководителем, вот здесь есть хорошие данные для заказа и написания дипломов и курсовых с гарантией и доставкой по России, можете посмотреть здесь , проверено!
https://pirat.1bb.ru/viewtopic.php?id=24759#p53475
купить диплом нового образца
купить диплом цена
купить диплом специалиста
купить диплом бакалавра
купить диплом о высшем образовании
Желаю любому нужных отметок!
sSdfffobpelay
Abril 17th, 2024 en 08:39
Здравствуйте!
Были ли у вас случаи, когда приходилось писать дипломную работу в крайне ограниченные сроки? Это действительно требует большой ответственности и трудоемкости, но важно не отступать и продолжать активно участвовать в учебном процессе, как я.
Для тех, кто умеет эффективно находить и использовать информацию в сети, это действительно помогает в процессе согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с научным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями тут , это проверенный источник!
https://theblogsharing.com/%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%ba%d0%b0-%d0%b4%d0%b8/
купить аттестат школы
купить диплом бакалавра
купить диплом цена
купить диплом о высшем образовании
купить диплом колледжа
Желаю любому положительных оценок!
casino unSi
Abril 17th, 2024 en 10:45
Los mejores casinos en linea de Peru te esperan
mejor casino online peru online casino games peru .
букмекер uaEl
Abril 17th, 2024 en 14:47
Рейтинг букмекеров на сегодня
рейтинг рейтинг букмекеров .
sSdfffobpelay
Abril 17th, 2024 en 15:52
Добрый день всем!
Было ли у вас когда-нибудь такое, что приходилось писать дипломную работу в сжатые сроки? Это действительно требует огромной ответственности и напряженных усилий, но важно не сдаваться и продолжать активно заниматься учебными процессами, чем я и занимаюсь.
Для тех, кто умеет искать и анализировать информацию в интернете, это действительно помогает в процессе согласования и написания дипломной работы. Не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с дипломным руководителем. Здесь представлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по России. Можете ознакомиться с предложениями по ссылке , проверено!
http://forum.ivlena.ru/viewtopic.php?f=25&t=10802
купить аттестат школы
купить диплом института
купить диплом магистра
купить аттестат
купить диплом о высшем образовании
Желаю каждому нужных оценок!
букмекер rrEl
Abril 17th, 2024 en 19:30
Рейтинг букмекера: критерии выбора
букмекерские приложения марафон букмекерская контора .
sSdfffobpelay
Abril 17th, 2024 en 22:59
Приветики!
Бывали ли у вас случаи, когда приходилось писать дипломную работу в крайне сжатые сроки? Это действительно требует большой ответственности и напряженного труда, но важно не унывать и продолжать активно участвовать в учебном процессе, как я и делаю.
Для тех, кто умеет эффективно находить и использовать информацию в интернете, это может существенно облегчить процесс согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или организацию встреч с научным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями на , это проверено!
http://producm.ru/forum/messages/forum13/topic43418/message419430/?result=new#message419430
купить диплом о среднем специальном
купить диплом о высшем образовании
купить диплом магистра
купить аттестат
купить диплом университета
Желаю каждому положительных отметок!
sSdfffobpelay
Abril 18th, 2024 en 02:23
Здравствуйте!
Было ли у вас когда-нибудь так, что приходилось писать дипломную работу в очень сжатые сроки? Это действительно требует огромной ответственности и может быть очень тяжело, но важно не опускать руки и продолжать активно заниматься учебными процессами, как я.
Для тех, кто умеет быстро находить и использовать информацию в интернете, это действительно облегчает процесс согласования и написания дипломной работы. Больше не нужно тратить время на посещение библиотек или устраивать встречи с научным руководителем. Здесь, на этом ресурсе, предоставлены надежные данные для заказа и написания дипломных и курсовых работ с гарантией качества и доставкой по всей России. Можете ознакомиться с предложениями на сайте , это проверено!
https://newcity.in/2024/04/13/%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%b4%d0%b8%d0%bf%d0%bb%d0%be%d0%bc-%d0%b2-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%b2%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%bd%d0%b0%d1%81/
купить диплом цена
купить диплом в Москве
купить диплом колледжа
купить диплом Гознак
купить диплом Вуза
Желаю всем нужных оценок!
Gpqgbl
Abril 18th, 2024 en 15:27
buy micronase 2.5mg online – purchase micronase buy generic dapagliflozin 10 mg
букмекер xcEl
Abril 18th, 2024 en 17:07
Букмекеры с высоким рейтингом
официальные сайты букмекерских контор мобильные букмекерские конторы .
букмекер hzEl
Abril 18th, 2024 en 18:53
Обзор рейтинга букмекеров
лучшие букмекерские конторы в беларуси ставки на спорт .
GichardNib
Abril 18th, 2024 en 22:43
Привет, дорогой читатель!
купить диплом ссср
Желаю любому нужных отметок!
http://www.tamboff.ru/forum/viewtopic.php?p=7695804#7695804
купить диплом в Москве
купить диплом ссср
купить диплом о среднем специальном
Larrylax
Abril 19th, 2024 en 03:36
PBN sites
We will generate a system of self-owned blog network sites!
Merits of our PBN network:
We perform everything so GOOGLE does not grasp that THIS IS A privately-owned blog network!!!
1- We purchase web domains from various registrars
2- The primary site is hosted on a VPS hosting (VPS is rapid hosting)
3- Additional sites are on different hostings
4- We assign a unique Google ID to each site with confirmation in Search Console.
5- We develop websites on WP, we don’t employ plugins with aided by which Trojans penetrate and through which pages on your websites are generated.
6- We refrain from duplicate templates and employ only unique text and pictures
We do not work with website design; the client, if desired, can then edit the websites to suit his wishes
мфо малоизвестные без отказа на карту круглосуточно
Abril 19th, 2024 en 03:40
Вы ищете надежный способ получить деньги на карту без заморочек и лишней бюрократии? Узнайте о новых МФО 2024 года, которые предлагают микрозаймы без проверок и с моментальным одобрением. Все процессы полностью автоматизированы, что гарантирует получение денежных средств в кратчайшие сроки. Безусловно, такой подход сохранит ваше время и нервы. Не пропустите возможность ознакомиться с самыми выгодными предложениями на рынке. Узнать больше о новых МФО.
Фин-Мир новые мфо только открывшиеся без отказа
букмекер cqEl
Abril 19th, 2024 en 04:39
Как составить рейтинг букмекеров
букмекерская контора бетвиннер официальные букмекерские .
DavdidAnedy
Abril 19th, 2024 en 21:32
Привет, дорогой читатель!
купить диплом о среднем специальном
Желаю любому нужных оценок!
https://codingrus.ru/forum/viewthread.php?forum_id=29&thread_id=1024&pid=2019
купить диплом ссср
где купить диплом
купить диплом Вуза
JseraldLaf
Abril 20th, 2024 en 00:39
Здравствуйте!
купить диплом магистра
Желаю любому нужных отметок!
http://parenvarmii.ru/topic3706.html?view=next
купить диплом цена
купить диплом
купить диплом колледжа
EarnestAdola
Abril 20th, 2024 en 02:38
Whats up are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you require any coding expertise to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!
#be#jk3#jk#jk#JK##
виртуальный номер Азербайджан
SLhanevof
Abril 20th, 2024 en 03:39
Приветики!
купить диплом магистра
Желаю каждому прекрасных оценок!
http://www.livecenter.ru/index.php?showtopic=737&mode=threaded
где купить диплом
купить диплом цена
купить диплом нового образца
SLhanevof
Abril 20th, 2024 en 06:44
Приветики!
купить диплом о среднем образовании
Желаю каждому положительных отметок!
https://forum.prosochi.ru/topic47217.html
где купить диплом
купить аттестат
купить диплом в Москве